(相关资料图)

原标题：板蚌乡“双语普法”让法治宣讲入脑入心

为提升群众“办事依法、遇事找法、解决问题用法、化解矛盾靠法”的法治意识，板蚌乡邀请县普法强基指导组到永怀村委会安跃小组开展普法强基补短板专项普法宣讲行动，50余名群众参加了宣讲会。

指导组强调，普法强基工作与老百姓的生活息息相关，希望通过普法提高群众依法维权、依法经营、依法办事的能力，有效防范和化解邻里矛盾纠纷，减少和避免刑事和治安案件的发生，为建设平安板蚌、法治板蚌提供法治保障。宣讲从“防范野外用火安全，到林区不能携带火种，防止森林火灾发生……”开始，指导组从百姓生活相关的森林防火、道路交通、电信诈骗、网络诈骗、社会治安管理等方面作宣讲，宣讲贴近百姓生活，列举身边案例，以案释法。

安跃村大部分都是壮族群众听不懂汉语，乡司法所所长对指导组的宣讲内容再次进行了壮语翻译。本次宣讲向群众发放强基础补短板普法读物等通俗易懂普法宣传资料50余份，进一步增强了群众学法、守法、用法的意识。

安跃村小组组长认为：“这种学法要经常性开展，就是要让我们群众听一听，让群众进一步认识到学法的重要性，上山不敢带火种了，驾驶不敢喝酒、不敢超员了，这些身边小问题不注意就是违法啦，影响自己还影响子孙后代。”（板蚌乡 王廷泽）